- golpear
-
golpear (conjugate golpear) verbo transitivo 1 ‹objeto/superficie› to bang; (repetidamente) to beat;◊ no golpees la puerta al salir don't slam o bang the door as you go out;la lluvia golpeaba los cristales the rain beat against the window panes; golpeó la mesa con el puño he banged his fist on the table 2 (pegar) to hit;◊ algo me golpeó en la cara something hit me in the face;su marido la golpea her husband hits her verbo intransitivoa) (dar, pegar) golpear contra algo to beat against sthb) (AmS) (llamar a la puerta) to knockc) (en fútbol americano) to scrimmagegolpearse verbo pronominala) (refl) ‹cabeza/codo› to bang, hitb) (AmL) [puerta] to bang
golpear verbo transitivo
1 (accidentalmente) to hit
2 (con intención de herir) to beat, hit (con el puño) to punch
3 (una puerta, una ventana, etc) to bang: la ventana no dejaba de golpear, the window kept banging 'golpear' also found in these entries: Spanish: ablandar - maltratar - swing - vapulear - dar - fuerte - impactar - macanear - pegar - rebote - repiquetear - sacudir - valer English: bang - bash - bash in - batter - beat - bonk - bop - bump - crack - do over - flick - hard - hit - jar - knock - lash out - pistol-whip - play - pummel - rap - slam - slog - smash - strike - stub - thump - whack - hammer - putt - thrash
English-spanish dictionary. 2013.
